“(…)
Agora, ele saiu da cama e se enrolou em seu cobertor, bocejando. Naquela noite conversaria com Jude. Não sabia para onde estava indo, mas sabia que estaria em segurança; ele manteria os dois em segurança. Foi à cozinha e preparou café, sussurrando os versos para si mesmo, os versos em que pensava sempre que voltava para casa, sempre que voltava para Greene Street após um longo período distante:
— ‘E me diga isto: preciso ter certeza absoluta. Este lugar a que cheguei, seria realmente Ítaca?’
E, ao seu redor, o apartamento se encheu de luz.”
(YANAGIHARA, Hanya. Uma Vida Pequena. 1 Ed. Rio De Janeiro: Record, 2016. p. 489)